
She lags behind the sun and the stars' pattern by five days in one cycle, and when this area you see has been crossed.
She falls behind the sun and the order of the stars exactly five days in the course of one period, and when this place which thou seest has been traversed.