And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers’ money, and overthrew the tables;

Then, after making a whip from little ropes, he chased everyone out of the temple, including the animals, and kicked out the money-changers. He also broke their tables.

King James Version

Simple English

* Work in progress - there may be occasional inaccuracies