And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.

You said you would always be a lady, without really considering or remembering the ending properly.

King James Version

Simple English

* Work in progress - there may be occasional inaccuracies