Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

Asking politely, if possibly now I can have a successful trip allowed by God's plan to visit you soon.

King James Version

Simple English

* Work in progress - there may be occasional inaccuracies