Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
Son of man, record today's date and event: the king of Babylon attacked Jerusalem on this very day.
* Work in progress - there may be occasional inaccuracies