La Llorona

La Llorona (pronounced [la ʎoˈɾona], "The Weeping Woman") is a prominent figure in Mexican folklore, whose myth has been widely retold throughout Latin America. The legend centers around a woman who, according to various versions of the tale, drowned her children and is condemned to wander and wail near bodies of water, searching for their souls. The story serves as a cautionary tale to children, often used by parents to encourage good behavior and to keep children away from dangerous situations, such as going out at night or playing near water. The origins of La Llorona are debated, with some linking her to Aztec mythology and others to Spanish colonial influences. In Hebrew, the term can be translated as הַנָּשִׁים הַבּוֹכִיָּה (ha-nashim ha-bokhiya), though the cultural significance may not fully translate. In other languages, she is known as La Pleureuse in French, Die Weinende in German, and La Piangente in Italian. The legend has inspired numerous artistic works, including literature, music, and films, reflecting her enduring impact on popular culture.