← Back

El Familiar

El Familiar is a term used in Latin American folklore, particularly in Mexico, to refer to a supernatural entity or familiar spirit that serves a witch or sorcerer. The concept is deeply rooted in indigenous and Spanish colonial traditions, blending pre-Hispanic beliefs with European folklore. In Hebrew, the term can be translated as הידיד הקסום (HaYadid HaKasum), while in Spanish it remains el familiar. These entities are often depicted as animals, such as dogs, cats, or birds, but can also take human forms. They are believed to assist their masters in various ways, including performing magical tasks, providing protection, and acting as intermediaries between the human and spirit worlds. The idea of a familiar spirit is also present in European folklore, where it is often associated with witches and their alleged pact with the devil. In Latin American culture, el familiar is a significant element in stories and legends, reflecting the region's rich tapestry of mythological beliefs.