
The phrase "Peace I leave with you; my peace I give you" is a well-known biblical quote from the Gospel of John in the New Testament, specifically found in John 14:27. In this verse, Jesus Christ is speaking to his disciples, offering them his peace as a gift and a legacy. The term "peace" here, often translated from the Greek word "eirēnē" (εἰρήνη), encompasses not merely the absence of conflict but a state of well-being, harmony, and spiritual tranquility. In Hebrew, this phrase can be translated as "שָׁלוֹם אֲנִי נוֹתֵן לָכֶם שָׁלוֹם אֲשֶׁר יְהוָה נָתַן לִי" (Shalom ani noten lachem shalom asher Adonai natan li). Other relevant translations include "La paix je vous laisse, ma paix je vous donne" in French, "Paz os dejo, mi paz os doy" in Spanish, and "Frieden hinterlasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch" in German. This statement is often interpreted as Jesus imparting a divine and enduring peace to his followers, distinct from the temporary peace the world might offer. It is a promise of spiritual comfort and assurance, emphasizing the unique nature of the peace that comes from faith in Christ.
This site lets you convert words, names, and phrases into numerical values using different gematria systems. You can use the main calculator gematria tool at the top of the page: type your text, choose a method, and press Convert.
The calculator gematria tool supports multiple alphabets and standard letter–number mappings. More systems will be added in the future.
The reverse gematria calculator uses the same alphabet as the standard system but assigns values in reverse order (for example, A = 26, B = 25, …, Z = 1 in a basic English reverse setup). This lets you compare standard and reverse values for the same text.
Enter the word Peace I Leave With You My Peace I Give You and press enter or button Convert. This will provide all selected gematria values for Peace I Leave With You My Peace I Give You.
The site is designed to be compatible with common online tools and calculators, including the shematria gematria calculator and other popular gematria tools.