Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.
Whoever hides her (referring to a person) is hiding something like the wind, and the fragrance from their right hand that reveals itself.
* Work in progress - there may be occasional inaccuracies