Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.

This means that even though everything else is going well, it doesn't matter to me as long as I keep seeing Mordecai, a Jewish man, sitting at the king's gate.

King James Version

Simple English

* Work in progress - there may be occasional inaccuracies